Le problème d'encodage se manifeste par des points d'interrogation à la place du texte d'origine.

Ces points d'interrogation n'apparaissent pas dans l'aperçu, mais seulement à l'envoi réel.

Comment le résoudre et l'éviter ?

Vérifiez que la case UTF-8 est cochée dans les paramètres de la campagne, à l'étape de conception (UTF-8 est une norme d'encodage de caractères très répandue, qui permet de représenter et d'afficher du texte dans de nombreuses langues).

Si les points d'interrogation persistent après avoir coché la case, contactez le support ActiveTrail.